子供とペンギン動画を見ていて知ったのだが、棚氷って「ほうひょう」ではなくて「たなごおり」なのね。まあ音で読んでも良いんだろうが通じはしないと。ちなみに会話の中で使ったことは一度もない。