外人に道を聞かれた。特に何も考えずに、「ああ、あのビルだよ」と指して答えた。しばらく経って、そういえば彼らの話しているのは日本語・英語・ドイツ語・中国語でもなかったと気づいた。普段から理解できない言葉を聞き慣れているせいか、何一つ気にせず返事をしてしまった。日本語で。